父女谈话(完)
“他一个人,你看不下去?”
困惑反转了,现在轮到奥尔森男爵了。他盯着自己的女儿,简直不敢相信自己的耳朵,总觉得她是失去了理智。
然而,显而易见,她并没有。她的眼睛里有一层类似于坦然的东西,让奥尔森男爵有一种感觉,她说的是实话,不过他并没有多少根据。
“对,爸爸。”
吵闹的声音从旁边传来,安娜目光没有去搜寻那种声音,只是看着奥尔森。实际上,这是她第一次向外人吐露自己的情感,还是为一个可恶的男人争取,不过她并不后悔,她早已下定决心。
迎着午间的光线,她朝他说:
“维克多是个很脆弱的人。他有很多烦恼,他离不开我。我知道您无法理解,但您要是听说过他的一些经历,也会认同我的。他曾经跟我说过一些饥饿时的经历,他说,当一个饿久的人,即便突然吃饱了饭,又经过数个月,但那种饥饿的疼痛感依旧不会消失。因为他很久没有吃饱饭了。”
奥尔森男爵从未感到这么虚弱过。他对自己的女儿如此深爱,导致他完全不知道自己该说些什么了,生怕刺激到她。毕竟,他无法使她平息。或者,直白地告诉她:她说的一切跟现在的话题无关。她很认真,认真地让他感到害怕。说实在话,他觉得现在自己担心的不是她和维克多的事情了,而是自己的承受能力。
奥尔森男爵瞬息万变的表情被安娜注意到了,他脸色苍白,她觉得他误会了,知道自己得继续说。
“请不要误会,爸爸。我的意思是,维克多是这个饿久的人,但我同样也是。因为在很久以前,我便是一个人…”
安娜在回想过去的时候,目光好像在左右摇摆,并且黯淡了下去,但很快又恢复了平静。
“一个人吃饭、一个人玩闹、一个人读书、一个人生活。一个人将痛苦的脸、尖叫声、错过的生日、把全部生活装进手提箱的孤独处理干净。”这话她是用平常的现实口吻,丝毫不故作姿态地说的。但在见到自己父亲的脸逐渐变得愧疚,安娜又补充道,“但是我并不怪你,爸爸。”
“当初那些我自认为已经弄明白却没有明白的事,我已经很清楚了。这并不是您的错。您努力过,用您自己的方式——您用您的方式为全家人拼搏,您承担了家族的重任。毕竟,要是您不整天往外跑,我和姐姐恐怕就连读书的学费都没有。
奥尔森男爵突然感觉眼里含着泪水。他低下头,不想让安娜看见他的眼睛。
安娜轻声说: